Exemples d'utilisation de "очагами" en russe avec la traduction "вогнища"

<>
Пузырьки, корочки на поверхности очага; бульбашки, скоринки на поверхні вогнища;
Характерный валик по периферии очага; Характерний валик по периферії вогнища;
Он - "добытчик", женщина - "хранительница очага"; Він - "годувальник", жінка - "хранителька вогнища";
очаги хронической инфекции в организме; вогнища хронічної інфекції в організмі;
Очаг ящура выявлен в Непале (1). Вогнища ящуру зафіксовано в Непалі (1).
Агни - бог огня и домашнего очага; Агні - бог вогню і домашнього вогнища;
неосложненная гонорея (включая экстрагенитальные очаги инфекции); неускладнена гонорея (включаючи екстрагенітальні вогнища інфекції);
На запущенной стадии устраняем очаги инфекции. На запущеній стадії усуваємо вогнища інфекції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !