Exemples d'utilisation de "ошибке" en russe avec la traduction "помилкою"

<>
afficher
Это не была бюрократическая ошибка. Це не було бюрократичною помилкою.
Это может оказаться разрушительной ошибкой! Це може виявитися руйнівною помилкою!
Дипломат назвал случившееся "огромной ошибкой". Подія біженець назвав "великою помилкою".
Настраиваем страницу с ошибкой 404. Налаштовуємо сторінку з помилкою 404.
Этот маневр оказался стратегической ошибкой. Цей крок став стратегічною помилкою.
Неточность связана с ошибкой суммирования. Неточність пов'язана з помилкою підсумовування.
Пентагон объявил случившееся навигационной ошибкой. Пентагон оголосив інцидент навігаційною помилкою.
Название "Канада" была лингвистической ошибкой Назва "Канада" була лінгвістичною помилкою
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования. Точність відновлення обмежена помилкою квантування.
Не будет ошибкой вычитание отсутствующего элемента: Не буде помилкою віднімання неіснуючого елемента:
Это было фундаментальной ошибкой украинской стороны. Це було фундаментальною помилкою української сторони.
"Визы - это было бы колоссальной ошибкой. "Візи - це було б колосальною помилкою.
Артист назвал выбор Самойловой большой ошибкой. Артист назвав вибір Самойлової великою помилкою.
"Я считаю её смерть ужасной ошибкой. "Я вважаю її смерть жахливою помилкою.
Позже шоумен назвал это "технической ошибкой". Пізніше шоумен назвав це "технічною помилкою".
Эта составляющая называется ошибкой, или остатком. Ця складова називається помилкою, або залишком.
Сам шоумен назвал это технической ошибкой. Сам шоумен назвав це технічною помилкою.
Именно это и стало его роковой ошибкой. Саме це й стало його фатальною помилкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger