Exemples d'utilisation de "панелями" en russe

<>
Путевые стены закрыты алюминиевыми панелями. Колійні стіни закриті алюмінієвими панелями.
Обшивка фасадов алюминиевыми композитными панелями Обшивка фасадів алюмінієвими композитними панелями
Невысокие потолки оформляются зеркальными панелями. Невисокі стелі оформляються дзеркальними панелями.
Панорамная крыша со стеклянными панелями Панорамний дах зі скляними панелями
Стены предусмотрительно задекорированы крашеными панелями. Стіни завбачливо задекоровані фарбованими панелями.
Отсутсвие тщательного ухода за панелями Відсутність ретельного догляду за панелями
Стены холла украшены дубовыми панелями. Стіни холу прикрашені дубовими панелями.
Крыша также укрыта солнечными панелями. Дах також вкритий сонячними панелями.
Установка бронированных дверей, обшивка панелями Встановлення броньованих дверей, обшивка панелями
Потолок оснащен современными акустическими панелями. Стеля оснащений сучасними акустичними панелями.
Стык между панелями обрабатывается силиконовым герметиком. Стик між панелями обробляється силіконовим герметиком.
Видео отделка пластиковыми панелями своими руками Відео обробка пластиковими панелями своїми руками
Каркас конструкции мастера обшивают стеновыми панелями. Каркас конструкції майстра обшивають стіновими панелями.
Ламинированный потолок с панелями из экокожи Ламінована стеля з панелями з екокожі
Между двумя стеклянными панелями "запекается" рисунок. Між двома скляними панелями "запікається" малюнок.
Облицовка наружных стен пластиковыми панелями самому Облицювання зовнішніх стін пластиковими панелями самому
Группа: Облицовка и зашивка декоративными деревянными панелями Група: Облицювання й зашиття декоративними дерев'яними панелями
Поисковая форма в административной панели: Пошукова форма у адміністративній панелі:
водонепроницаемый Ir Сенсорная панель Китай водонепроникний Ir Сенсорна панель Китай
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !