Exemples d'utilisation de "папками" en russe

<>
Ситуация с компьютерными папками аналогична. Ситуація з комп'ютерними папками аналогічна.
Обмен файлами и папками между компьютерами Обмін файлами та папками між комп'ютерами
Выберите папку для установки программы. Оберіть папку для встановлення програми.
Конфигурирование и настройка рабочих папок Конфігурація та налаштування робочих папок
кнопкой мыши при открытии папки? кнопкою миші при відкритті папки?
Документы подаются в бумажной папке. Документи подаються у паперовій папці.
Что такое файл и папка? Що таке файл і папка?
Дело доходит и до Синей Папки. Справа доходить і до Синьої Теки.
Как ускорить навигацию по папкам? Як прискорити навігацію по папках?
в полиграфии: изготовление папок, обложек, плакатов. у поліграфії: виготовлення тек, обкладинок, плакатів.
Скоросшиватель - папка для быстрого сбора документов. Швидкозшивач - тека для швидкого збору документів.
Эти файлы располагались в папке SteamApps. Ці файли розташовані в теці SteamApps.
Действия с папкой на рабочем столе. Дії з папкою на робочому столі.
Как скрыть папку для просмотра Як приховати папку для перегляду
Выберите Свойства папок и поиска Виберіть Параметри папок і пошуку
Находит и удаляет пустые папки Знаходить і видаляє порожні папки
В общей папке The Bat: У загальній папці The Bat:
Фирменная папка компании "Поинт холдинг" Фірмова папка компанії "Поінт холдинг"
Загружать и администрировать файлы и папки Завантажувати та адмініструвати файли та теки
Быстрый доступ альбомах и папках Швидкий доступ альбомах і папках
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !