Exemples d'utilisation de "парламентские" en russe avec la traduction "парламентські"
Traductions:
tous110
парламентська23
парламентські23
парламентських12
парламентської10
парламентською9
парламентський7
парламентським6
парламентськими5
парламентського5
парламентську5
парламентське2
парламентської більшості1
парламентській1
парламентському1
организуют проводимые палатами парламентские слушания;
організують проводяться палатами парламентські слухання;
"Вчерашние парламентские выборы были конкурентными.
"Вчорашні парламентські вибори були конкурентними.
парламентские выборы - заседание окружной избирательной комиссии
парламентські вибори - засідання окружної виборчої комісії
с инициативного документирования "Парламентские выборы 2012".
з ініціативного документування "Парламентські вибори 2012".
Скоро в Украине состоятся парламентские выборы.
У Македонії незабаром пройдуть парламентські вибори.
Парламентские выборы пройдут по пропорциональной системе.
Парламентські вибори проходитимуть за пропорційною системою.
Какие важнее выборы - парламентские или президентские?
Які важливіші вибори - парламентські чи президентські?
646 их представителей получили парламентские мандаты.
646 їх представників отримали парламентські мандати.
Ющенко инициирует парламентские слушания по операции "Висла"
Ющенко ініціює парламентські слухання щодо операції "Вісла"
Парламентские выборы в Грузии планируются на октябрь.
Парламентські вибори в Україні заплановані на жовтень.
14 декабря В Туркменистане прошли парламентские выборы.
14 грудня У Туркменістані відбулися парламентські вибори.
Парламентские выборы на Украине состоятся в 2006 году.
Парламентські вибори в Україні пройдуть навесні 2006 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité