Exemples d'utilisation de "пассажирском" en russe avec la traduction "пасажирський"

<>
В Грозном обстрелян пассажирский микроавтобус. У Грозному обстріляний пасажирський мікроавтобус.
Пассажирский автобус врезался в поезд. Пасажирський автобус зіткнувся з потягом.
Узкоколейкой также курсировал пассажирский поезд. Залізницею теж курсував пасажирський поїзд.
Пассажирский салон был полностью переоборудован. Пасажирський салон був повністю переобладнаний.
пассажирский самолёт Ил-96 рег. пасажирський літак Іл-96 реєстр.
Пассажирский самолет Як-42Д "Аэрофлот" Пасажирський літак Як-42Д "Аерофлот"
Поезда Eurostar - пассажирский поезд Билеты Потяги Eurostar - пасажирський поїзд Квитки
Тип самолета: Среднемагистральный пассажирский самолёт Тип літака: Середньомагістральний пасажирський літак
Автомобильно - железнодорожный / пассажирский паром "Грейфсвальд" Автомобільно - залізничний / пасажирський пором "Грейфсвальд"
Hyperloop - высокоскоростной трубопроводный пассажирский транспорт. Hyperloop - високошвидкісний трубопровідний пасажирський транспорт.
Пассажирский поезд не был поражён преднамеренно. Пасажирський поїзд не був вражений навмисно.
"Крым" - советский пассажирский теплоход (1928 - 1973). "Крим" - радянський пасажирський теплохід (1928 - 1973).
Пассажирский складной задний диван был сохранен. Пасажирський складаний задній диван був збережений.
Ранее в Непале разбился пассажирский самолет. Раніше в Непалі розбився пасажирський авіалайнер.
Пассажирский салон имел одну общую компоновку. Пасажирський салон мав одну загальну компоновку.
"Прямое попадание в пассажирский рейсовый автобус. "Пряме влучання в пасажирський рейсовий автобус.
Eclipse 500 - лёгкий реактивный пассажирский самолёт. Eclipse 500 - легкий реактивний пасажирський літак.
Япония: новый пассажирский поезд VIP-класса Японія: новий пасажирський поїзд VIP-класу
Ан-148 - украинский ближнемагистральный пассажирский самолет. Ан-148 - український близькомагістральний пасажирський літак.
Надеемся, пассажирский спрос оправдает наши ожидания ". Сподіваємося, пасажирський попит виправдає наші очікування ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !