Beispiele für die Verwendung von "пациента" im Russischen

<>
einblenden
Частенько у пациента начинаются судороги. Частенько у пацієнта починаються судоми.
Автор "Английского пациента" получил "Золотого Букера" Роман "Англійський пацієнт" отримав "Золотого Букера"
Невралгия тройничного нерва - Действия пациента Невралгія трійчастого нерва - Дії пацієнта
если у пациента очень низкий болевой порог; якщо пацієнт має дуже низький больовий поріг;
SSD без перемещения пациента мертвых. SSD без переміщення пацієнта мертвих.
Ортодонтические ограничения в пародонтологического пациента. Ортодонтичні обмеження у пародонтологічного пацієнта.
Неврит зрительного нерва - Действия пациента Неврит зорового нерва - Дії пацієнта
Руководство fNHL пациента к трансформации Керівництво fNHL пацієнта до трансформації
Рассказ пациента о неизлечимом заболевании Розповідь пацієнта про невиліковне захворювання
Результаты осмотра пациента, страдающего метеоризмом. Результати огляду пацієнта, страждає метеоризмом.
Сбор анамнеза и опрос пациента; Збір анамнезу та опитування пацієнта;
Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.
Медики боролись за жизнь пациента. Лікарі борються за життя пацієнта.
Выписка из амбулаторной карточки пациента. Виписку з амбулаторної картки пацієнта.
Физиопроцедуры способствуют быстрому восстановлению пациента. Фізіопроцедури сприяють швидкому відновленню пацієнта.
Опасен ли лазер для пациента? Чи небезпечний лазер для пацієнта?
Реабилитация пациента с множественными проблемами. Реабілітація пацієнта з множинними проблемами.
заявление пациента / пациентов по применению ВРТ; заява пацієнта / пацієнтів щодо застосування ДРТ;
Меняться придется и ближнему окружению пациента. Змінюватися доведеться і ближньому оточенню пацієнта.
это про истинное преображение каждого пациента! це про справжнє перетворення кожного пацієнта!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen