Exemples d'utilisation de "пациентами" en russe

<>
работа на рецепции с пациентами; робота на рецепції з пацієнтами;
Проводятся беседы с персоналом и пациентами. Відбулося спілкування з персоналом і пацієнтами.
Она исследует зрительное восприятие пациентами реальности. Вона досліджує зорове сприйняття пацієнтами реальності.
Далее пациент направляется к врачу. Потім пацієнтів направляють до лікаря.
Частенько у пациента начинаются судороги. Частенько у пацієнта починаються судоми.
24.03.2015, Анонимный пациент 24.03.2015, Анонімний пацієнт
на втором месте - амбулаторные пациенты. на другому місці - амбулаторні пацієнти.
Почему Health Hub нужен пациентам? Чому Health Hub потрібен пацієнтам?
"ДокторПРО": памятка пациенту отделения проктологии "ДокторПРО": пам'ятка пацієнту відділення проктології
Препараты могут перестать помогать пациенту. Препарати можуть перестати допомагати пацієнтові.
Комплексная клиническая беседа с пациентом (ICE) Комплексна клінічна бесіда з пацієнтом (ICE)
Разработайте смертельные болезни на пациентах Розробіть смертельні хвороби на пацієнтах
Демонстрация пародонтологического лечения на пациенте; Демонстрація пародонтологічного лікування на пацієнті;
Некоторые пациенты не ощущают экстрасистолы. Багато хворих не відчувають екстрасистол.
Поэтому у пациентов избыток андрогенов. Тому у пацієнтів надлишок андрогенів.
Невралгия тройничного нерва - Действия пациента Невралгія трійчастого нерва - Дії пацієнта
Пациент скорее мертв, нежели жив... Пацієнт скоріше живий, ніж мертвий...
пациенты с профессиональными болезнями легких; пацієнти з професійними захворюваннями легень;
В травмпункте - более 1800 пациентов. У травмпункті - понад 1800 пацієнтам.
Памятка пациенту после удаления зуба Пам'ятка пацієнту після видалення зуба
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !