Exemples d'utilisation de "пациентом" en russe avec la traduction "пацієнтів"

<>
Далее пациент направляется к врачу. Потім пацієнтів направляють до лікаря.
Поэтому у пациентов избыток андрогенов. Тому у пацієнтів надлишок андрогенів.
благодарных пациентов и их родных вдячних пацієнтів та їхніх рідних
Более 2 600 благодарных пациентов Більше 2 600 вдячних пацієнтів
Ведение пациентов с функциональной диареей Ведення пацієнтів з функціональною діареєю
трансфер пациентов по личным нуждам. трансфер пацієнтів з особистих потреб.
координатор внедрения телеконсультаций пациентов клиники координатор впровадження телеконсультацій пацієнтів клініки
Благотворительный Фонд Пациентов "КАПЛЯ КРОВИ" Благодійний фонд пацієнтів "КРАПЛЯ КРОВІ"
амбулаторный контроль пациентов кардиологического профиля; амбулаторний контроль пацієнтів кардіологічного профілю;
Лечение пациентов с терапевтической патологией; Лікування пацієнтів з терапевтичною патологією;
Открытие фотовыставки "Туберкулез глазами пациентов" Відкриття фотовиставки "Туберкульоз очима пацієнтів"
Геномика, визуализация и стратификация пациентов Геноміка, візуалізація і стратифікація пацієнтів
Аутологичная СПТ для пожилых пациентов Аутологічної СПТ для літніх пацієнтів
диагностике степени наркозависимости пациентов поликлиник; діагностиці ступеня наркозалежності пацієнтів поліклінік;
один врач-терапевт - 2000 пациентов; 1 лікар-терапевт - 2000 пацієнтів;
Ритуксимаб для вновь диагностированных пациентов? Ритуксимаб для знову діагностованих пацієнтів?
Ведение пациентов с глаукомой, катарактой; Ведення пацієнтів з глаукомою, катарактою;
Консультирует пациентов по поводу вакцинации. Консультує пацієнтів з питань вакцинації.
Форум для стоматологов и пациентов. Форум для стоматологів і пацієнтів.
Наша замечательная фотостудия для пациентов! Наша чудова фотостудія для пацієнтів!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !