Exemples d'utilisation de "педагог" en russe

<>
afficher
Педагог Киевского киноинститута (1931-1937). Педагог Київського кіноінституту (1931-1937).
Педагог отлично знает свое дело. Педагоги чудово знають свою справу.
Великий русский педагог К. Д. Ушинский. Про російського педагога К. Д. Ушинського.
Н.П.Семененко - способный педагог. М.П.Семененко був здібним педагогом.
"Педагог английского языка в младших классах"; "Вчитель англійської мови в молодших класах";
первая квалификационная категория - 1 педагог. першу кваліфікаційну категорію - 1 педагогу;
Педагог по специальности - В. Бородай. Викладач по спеціальності - В. Бородай.
Каждый педагог работает над своей методической темой. Кожен учитель працює над власною методичною проблемою.
Мать - Джаннелль Энн Кидман (Гленни), педагог. Мати - Джаннелль Енн Кідман (Гленн), педагогиня.
Бандурист, педагог, биолог, актер-любитель. Бандурист, педагог, біолог, актор-аматор.
Педагог с 17-ним стажем работы. Вчитель із 17-річним стажем роботи.
1896), австрийский композитор, органист, педагог. 1896), австрійський композитор, органіст, педагог.
Над этими проблемами постоянно работает педагог. Над цими проблемами постійно працює вчитель.
Очень пунктуальный и требовательный педагог. Дуже пунктуальний і організований педагог.
Педагог, профессор минералогии и геологии. Педагог, професор мінералогії та геології.
Мать - Александра Павловская, художник, педагог. Мати - Олександра Павловська, художник, педагог.
Мать - Александра Павловская, художница, педагог. Мати - Олександра Павловська, художниця, педагог.
первый педагог - Михаил Еремеевич Тилькер. перший педагог - Михайло Яремович Тількер.
Специальность по диплому - социальный педагог. Спеціальність за дипломом - соціальний педагог.
Сестра - Тууликки Нярхинсало, музыкальный педагог. Сестра - Тууліккі Няргінсало, музичний педагог.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger