Exemples d'utilisation de "педагоги" en russe avec la traduction "педагогів"

<>
Участие педагога в методической работе. Участь педагогів у методичній роботі.
Речь, конечно же, о педагогах. Мова, звичайно ж, про педагогів.
Дворец - содружество детей, родителей, педагогов. Палац - співдружність дітей, батьків, педагогів.
Преподавательский состав насчитывал 8 педагогов. Учительський колектив налічував 8 педагогів.
Будет ли расти зарплата педагогов? Чи зросте заробітня плата педагогів?
Роберт Кийосаки происходит из семьи педагога. Роберт Кійосакі походить із родини педагогів.
Воспитательно-образовательный процесс ведут 29 педагогов: Навчально-виховний процес здійснюють 29 педагогів:
Воспитал большое число учёных и педагогов. Виховав велике число вчених і педагогів.
Осуществляется дистанционная связь педагогов со студентами. Здійснюється дистанційна зв'язок педагогів зі студентами.
Проводится также обучение педагогов для гимназий. Проводиться також навчання педагогів для гімназій.
В 2012 году аттестовано 36 педагогов. У 2009 році атестовано 46 педагогів.
Роберт Кийосаки происходит из семьи педагогов. Роберт Кійосаки походить із родини педагогів.
Первую квалификационную категорию имеют 6 педагогов. Першу кваліфікаційну категорію - 6 педагогів.
Рост социально-профессионального статуса педагогов школы. Зростання соціально-професійного статусу педагогів школи.
творческая деятельность педагогов в методических объединениях; творча діяльність педагогів у методичних об'єднаннях;
Просим педагогов принять участие в анкетировании. Просимо педагогів прийняти участь у опитуванні.
Она воспитала не одно поколение педагогов. Пільгук виховав не одне покоління педагогів.
96 педагогов награждены значком "Отличник народного просвещения". 12 педагогів відзначено значком "Відмінник народної освіти".
К тому времени он насчитывал 12 педагогов. На той час він налічував 14 педагогів.
Член всеукраинской организации "Украинская ассоциация коррекционных педагогов". Всеукраїнська громадська організація "Українська асоціація корекційних педагогів".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !