Exemples d'utilisation de "педагогу" en russe avec la traduction "педагоги"

<>
Педагог отлично знает свое дело. Педагоги чудово знають свою справу.
Наукам её обучали домашние педагоги; Наукам її навчали домашні педагоги;
Их сопровождают медики и педагоги. Їх супроводжуватимуть медики й педагоги.
Педагоги подготовили для детей разнообразную... Для дітей педагоги організовують різноманітні...
На отделе работают опытнейшие педагоги. На відділенні працюють досвідчені педагоги.
Его хвалили друзья и педагоги. Його хвалили друзі і педагоги.
Глубокая почет вам, дорогие педагоги. Глибока шана вам, дорогі педагоги.
Педагоги придерживаются принципов гуманистического воспитания. Педагоги дотримуються принципів гуманістичного виховання.
Социально-педагогический патронаж осуществляется социальными педагогами. Соціально-педагогічний патронаж здійснюють соціальні педагоги.
священнослужители, полицейские, некоторые педагоги и врачи. священнослужителі, поліцейські, деякі педагоги і лікарі.
а родители и педагоги - главные авторитеты. а батьки і педагоги - головні авторитети.
Наши педагоги настоящие мастера своего дела. Педагоги - дійсно майстри своєї справи.
Педагоги по специальности - О. Ворона, В. Шостя. Педагоги з фаху - О. Ворона, В. Шостя.
Педагоги по специальности - М. Гуйда, В. Шаталин. Педагоги з фаху - М. Гуйда, В. Шаталін.
Педагоги по специальности - К. Трохименко, О. Сиротенко. Педагоги з фаху - К. Трохименко, О. Сиротенко.
Педагоги по специальности - О. Сиротенко, К. Трохименко. Педагоги з фаху - О. Сиротенко, К. Трохименко.
Педагоги по специальности - Г. Якутович, Г. Гавриленко. Педагоги з фаху - Г. Якутович, Г. Гавриленко.
После пленарного заседания педагоги работали по секциям. Після пленарного засідання педагоги працювали у секціях.
Педагоги по специальности - М. Головко, Г. Лампека. Педагоги з фаху - М. Головко, М. Лампека.
Педагоги по специальности Косарев Б.В., Хмельницкий А.А. Педагоги з фаху Косарєв Б.В., Хмельницький О.А.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !