Exemples d'utilisation de "переводами" en russe avec la traduction "переказів"
Traductions:
tous571
переклад231
перекладу83
перекладів45
переклади34
перекладі32
переказ28
переказів19
перекази19
перекладом18
перекладами17
переведення14
переказу11
переказом8
перекладах3
переводу3
перекладам2
мовою1
мови1
перерахунку1
переведенню1
Международная система переводов "MoneyGram" (субагентами);
Міжнародна система переказів "MoneyGram" (субагент);
Стоимость денежных переводов "Meest Corporation Inc.
Вартість грошових переказів "Meest Corporation Inc.
"Бермудский треугольник" денежных переводов в Украину
"Бермудський трикутник" грошових переказів в Україну
"Украина остается страной-реципиентом трансграничных переводов.
"Україна залишається країною-реципієнтом транскордонних переказів.
Международная система переводов "Western Union" (субагентами);
Міжнародна система переказів "Western Union" (субагент);
Наличие срочных и стандартных валютных переводов.
Наявність термінових та стандартних валютних переказів.
Каковы преимущества в предоставлении анонимных переводов?
Які переваги в наданні анонімних переказів?
Международная система денежных переводов MoneyGram International
Міжнародна система грошових переказів MoneyGram International
О международной системе денежных переводов "Welsend"
Про міжнародну системи грошових переказів "Welsend"
Максимальное количество всех переводов в месяц - неограниченно.
Максимальна кількість усіх переказів на місяць - необмежено.
Восточно-Европейский банк расширил возможности денежных переводов.
Східно-європейський банк розширив можливості грошових переказів.
Как отмечается, Украина остается страной-реципиентом трансграничных переводов.
Зазначається, що Україна залишається країною-реципієнтом транскордонних переказів.
Таким образом, Украина остается страной-реципиентом трансграничных переводов.
При цьому, Україна залишається країною-реципієнтом транскордонних переказів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité