Ejemplos del uso de "переводились" en ruso
Traducciones:
todos96
перекладається77
переводяться4
переводиться3
перекладалися2
переводилися2
дослівно2
переводилася1
перекладено1
переводилося1
переводять1
переводитися1
перекладатися1
Переводились также исторические произведения и хроники.
переводилися також історичні твори і хроніки.
Позже он переводится в Петербургский университет.
Пізніше він переводиться до Петербурзького університету.
Название напитка переводится, как старший егерь.
Дослівно назва напою перекладається як старший єгер.
Неиспользованная часть доходов переводилась в сбережения.
Невикористана частина доходів переводилася в заощадження.
Название волны - Ultrason, переводиться как "ультразвук".
Назва хвилі - Ultrason, перекладатися як "ультразвук".
Дети переводятся на низкокалорийное сбалансированное питание.
Діти переводяться на низькокалорійне збалансоване харчування.
Название переводится с нидерландского просто как "концертное здание".
Назва з нідерландської перекладається дослівно - "концертна зала".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad