Ejemplos del uso de "перевозил" en ruso

<>
Междугородний автобус перевозил работников аэропорта. Міжміський автобус перевозив працівників аеропорту....
Грузовик перевозил стальные конструкции весом 25 тонн. Вантажівка перевозила сталеві конструкції вагою 25 тон.
Водитель перевозил в автобусе 52 пассажира. Водій перевозив в автобусі 52 пасажирів.
Сухогруз перевозил 24 тыс. тонн пшеницы. Суховантаж перевозив 24 тисячі тонн пшениці.
Алкоголь мужчина перевозил на собственном автомобиле. Алкоголь зловмисник перевозив на власному автомобілі.
Автомобиль перевозил 47 тонн дизельного топлива. Автомобіль перевозив 47 тонн дизельного палива.
Возможно, корабль перевозил вино и масло. Імовірно, корабель перевозив олії та вина.
По данным МЧС, автобус перевозил 52 пассажира. За даними МНС, автобус перевозив 52 пасажирів.
Самолет перевозил 18 пассажиров в комфортабельном салоне. Літак перевозив 18 пасажирів в комфортабельному салоні.
Водитель машины перевозил груз без соответствующих документов. Водій ЗІЛа перевозив вантаж без будь-яких документів.
30-летний водитель автобуса перевозил 29 пассажиров. 30-річний водій автобуса перевозив 29 пасажирів.
Он уточнил, что сухогруз перевозил 24 тысячи тонн пшеницы. За його словами, суховантаж перевозив 24 тис. тонн пшениці.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Туристические группы также перевозит паровоз. Туристичні групи також перевозить паровоз.
Великими озерами перевозят различные грузы. Великими озерами перевозять різні вантажі.
Транспортные средства перевозили для жител... Транспортні засоби перевозили для жителів...
перевозим выручку компании в другое место; перевозимо виручку компанії в інше місце;
Судно перевозило группу из 28 французских туристов. Судно перевозило групу з 28 французьких туристів.
Немецкий - читаю и перевожу со словарем. Німецька - читаю і перекладаю зі словником.
Данную продукцию они перевозили на арендованный склад. Потім продукти вони перевезли на орендований склад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.