Exemples d'utilisation de "переименовали" en russe avec la traduction "перейменоване"

<>
Арсиноя * переименованный город Тевхира (осн. Арсіноя * перейменоване місто Тевхіра (засн.
1918 - переименовано в село Братолюбовка. 1918 - перейменоване в село Братолюбівка.
1920 - переименовано в хутор Криница. 1920 - перейменоване в хутір Криниця.
1865 - переименовано в село Семеновка. 1865 - перейменоване в село Семенівка.
1928 - переименовано в село Молотово. 1928 року перейменоване в село Молотове.
1930 - переименовано в село Семёновка. 1930 - перейменоване в село Семенівка.
1930 - переименовано в село Донецкое. 1930 - перейменоване в село Донецьке.
1940 - переименовано в село Новопавловка. 1940 - перейменоване в село Новопавлівка.
1905 - переименовано в село Новоалександровка. 1905 - перейменоване в село Новоолександрівка.
1958 год - переименовано в село Восход. 1958 році - перейменоване в село Восход.
1928 - переименовано в село Червоноармейское Первое. 1928 - перейменоване в село Червоноармійське Перше.
Город Эль-Кувейт был переименован в Кадхиму. Місто Ель-Кувейт було перейменоване в Кадхиму.
В 1966 году переименовано в село Дружба. В 1966 роцї перейменоване в село Дружба.
В 1859 году переименовано в деревню Блакитная. У 1859 році село перейменоване в Блакитне.
В 1872 году переименовано в село Матроска. В 1872 році перейменоване в село Матроска.
В 1918 году переименовано в село Новгород. У 1918 році перейменоване в село Новгород.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !