Exemples d'utilisation de "перекрывается" en russe
Traductions:
tous10
перекривається4
перекриваються2
перекривалися1
перекривався1
перекриватися1
перекритих1
Движение транспорта перекрывается на следующих улицах:
Рух транспорту перекривається на наступних вулицях:
Подстилается батским и перекрывается оксфордским ярусами.
Підстеляється батським і перекривається оксфордським ярусом.
К сожалению, вид на Трапани перекрывается антеннами.
На жаль, вид на Трапані перекривається антенами.
Эти породы перекрываются молодыми вулканическими образованиями.
Ці породи перекриваються молодими вулканічними утвореннями.
Подземелья обкладывались кирпичом, перекрывались сводами.
Підземелля обкладалися цеглою, перекривалися склепіннями.
Движение транспорта на участках строительства перекрывалось.
Рух транспорту на ділянках будівництва перекривався.
Внеш. контур перекрывающихся сфер определяет форму молекулы.
Зовнішній контур перекритих сфер визначає форму молекули.
Соты частично перекрываются и вместе образуют сеть.
Стільники частково перекриваються й разом утворюють мережу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité