Exemples d'utilisation de "переселено" en russe

<>
Всего было переселено около 9000 человек. Загалом було переселено близько 9000 чоловік.
70 000 человек было переселено в Тан. 70 000 вояків були переселені в Тан.
Всего было переселено около 50000 человек. Приблизно 150 000 чоловік було переселено.
В регион переселили ногайских татар. У регіон переселили ногайських татар.
Херсонских медведей переселили в НПП "Галицкий" Херсонських ведмедів переселено до НПП "Галицький"
Памятник поволжским немцам, переселённым в 1941 году. Пам'ятник поволзьким німцям, переселеним у 1941 році.
переселили в южные районы Украины. переселили у південні райони України.
Вскоре немецкое население переселили в Германию. Незабаром німецьке населення переселили у Німеччину.
1000 жителей переселили в соседнюю деревню. 1000 жителів переселили в сусіднє село.
Сюда из тесных клеток переселили медведей. Сюди з тісних кліток переселили ведмедів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !