Exemples d'utilisation de "персонажами" en russe avec la traduction "персонажа"

<>
Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.
И проверяем игровую работоспособность персонажа. І перевіряємо ігрову працездатність персонажа.
Впоследствии оба персонажа были отождествлены. Згодом обидва персонажа було ототожнено.
Это выражение его злого персонажа. Цей вислів його злого персонажа.
Имитация автономного (самостоятельного) движения персонажа. Імітація автономного (самостійного) руху персонажа.
Огромные возможности кастомизации игрового персонажа Величезні можливості кастомізації ігрового персонажа
Играть вымышленного персонажа намного легче. Грати вигаданого персонажа набагато легше.
Оба персонажа из телесериала Сорвиголова. Обидва персонажа з телесеріалу Шибайголова.
Актер стал заложником своего персонажа. Актор став заручником свого персонажа.
Реплику персонажа можно прослушать повторно. Репліку персонажа можна прослухати повторно.
Персонажа играет актёр Девид Конрад. Персонажа грає актор Девід Конрад.
Сам актер тоже обожал своего персонажа. Сам актор теж обожнював свого персонажа.
Роль главного персонажа исполнил Брюс Уиллис. Роль головного персонажа виконав Брюс Вілліс.
Электрод - имя персонажа вымышленной вселенной покемонов. Електрод - ім'я персонажа вигаданого всесвіту покемонів.
Персонажа Попова в фильме зовут Роман. Персонажа Попова у фільмі звати Роман.
Введение нового персонажа из Kanahei, Komimizuk! Введення нового персонажа з Kanahei, Komimizuk!
Он исполнил главного персонажа Брайана Флэгга. Він виконав головного персонажа Брайана Флегга.
Родословная у этого персонажа была богатой. Родовід у цього персонажа була багатою.
Возможность одевать персонажа и украшать комнату Можливість одягати персонажа та прикрашати кімнату
Я действительно влюбился в этого персонажа ". Я справді закохався у цього персонажа ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !