Sentence examples of "персонажей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all197 персонаж58 персонажів53 персонажа30 персонажем19 персонажі17 персонажами11 персонажу5 персонажам3 герой1

show all

Один из знаковых персонажей произведения. Один із знакових персонажів твору.

Одна из основных персонажей комикса. Один з центральних персонажів комікса.

Поменялся и возраст множества персонажей. Змінився і вік багатьох персонажів.

Несколько персонажей по имени Тавр. Кілька персонажів на ім'я Тавр.

Спасайте персонажей от нелепой смерти Рятуйте персонажів від безглуздої смерті

Вырезки для деревьев и персонажей Вирізки для дерев та персонажів

дизайн персонажей разработан Коити Кикутой. дизайн персонажів розроблений Коїті Кікуті.

Языком озвучивания персонажей стал суржик. Мовою озвучування персонажів став суржик.

Оригинальный дизайн персонажей, визуальная концепция. Оригінальний дизайн персонажів, візуальна концепція.

Рассказчик - один из его персонажей. Оповідач - один з його персонажів.

Имена всех персонажей выдуманы автором. Решта персонажів були вигадані автором.

убитых персонажей также можно заменять. убитих персонажів також можна замінювати.

Оригинальный дизайн персонажей из "Diebuster". Оригінальний дизайн персонажів із "Diebuster".

Разработка логотипов и фирменных персонажей. Творець логотипів і фірмових персонажів.

Режиссёр дизайна персонажей, подбор саундтрека. Режисер дизайну персонажів, підбір саундтреку.

Это необходимо для дальнейшей обрисовки персонажей). Це необхідно для подальшої окреслення персонажів).

Дизайн персонажей был сделан Натальей Орловой. Дизайн персонажів був зроблений Наталією Орловою.

Обычно таких персонажей сценаристы лучше "прописывают". Зазвичай таких персонажів сценаристи краще "прописують".

подумали мы и изобразили персонажей пиратами. подумали ми й зобразили персонажів піратами.

Так, не теряют своих симпатичных персонажей. Так, не втрачають своїх симпатичних персонажів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download