Exemples d'utilisation de "песнями" en russe avec la traduction "піснею"

<>
afficher
Эдуард Хиль с песней "Трололо"; Едуард Хіль з піснею "Трололо";
Валерий Меладзе с песней "Параллельные". Валерій Меладзе з піснею "Паралельні".
Романс считается украинской народной песней. Романс вважається українською народною піснею.
Является бардом, увлекается авторской песней. Є бардом, захоплюється авторською піснею.
Второй песней была Pojat (рус. Другою піснею була Pojat (укр.
Певица Слава с песней "Одиночество". Співачка Слава з піснею "Самотність".
Занимался альпинизмом и авторской песней. Займався альпінізмом та авторською піснею.
Беларусь - Teo с песней "Cheesecake" Білорусь - Тео з піснею "Cheesecake"
Свала (Исландия) с песней "Paper". Свала (Ісландія) з піснею "Paper".
Nirvana испытывала трудности с песней. Nirvana відчувала труднощі з піснею.
Александр Розенбаум с песней "Ау". Олександр Розенбаум з піснею "Ау".
Мне жутко с песней громовой Мені моторошно з піснею громовий
И песнью звонкой и приятной І піснею дзвінкою і приємною
Финляндия - Саара Аалто с песней "Monsters" Фінляндія - Саару Аалто з піснею "Monsters"
Певица МакSим с песней "Как летать". Співачка МакЅим з піснею "Як літати".
Линда Халими (Албания) с песней "World". Ліндіта Халімі (Албанія) с піснею "World".
Eugent Bushpepa (Албания) с песней "Mall". Eugent Bushpepa (Албанія) з піснею "Mall".
Saara Aalto (Финляндия) с песней "Monsters" Saara Aalto (Фінляндія) з піснею "Monsters"
С громкой песней весной на лугу. З гучної піснею навесні на лузі.
София Ротару с песней "Этого мало". Софія Ротару з піснею "Цього мало".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger