Exemples d'utilisation de "печеньем" en russe

<>
Мороженное с маршмеллоу и песочным печеньем Морозиво з маршмеллоу і пісочним печивом
Гостей угощали чаем, кофе и печеньем. Пасажирів пригощали чаєм, кавою, печивом.
Посетители обеспечиваются горячим чаем и печеньем. Відвідувачі забезпечуються гарячим чаєм та печивом.
Подготовка Печенье игра с Санта Підготовка Печиво гра з Санта
Ротационное формование теста для печенья. Ротаційне формування тесту для печива.
Перепелиные яйца, фаршированные печенью трески Перепелині яйця, фаршировані печінкою тріски
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
изумительное печенье в жестяной банке; дивовижне печиво в бляшаній банці;
Изменения в химическом составе печенья Зміни в хімічному складі печива
Творожный паштет с печенью трески Сирний паштет з печінкою тріски
Печенье песочное с начинкой 16 Печиво пісочне з начинкою 16
"Замена технологической линии выпечки печенья. "Заміна технологічної лінії випічки печива.
Примерно 90% спиртного перерабатывается печенью. Приблизно 90% спиртного переробляється печінкою.
Печенье "Боннет" со вкусом апельсина Печиво "Боннет" зі смаком апельсина
Ведь оно предназначено для печенья? Адже воно призначене для печива?
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура
Не совсем повезло покупателям печенья. Не зовсім пощастило покупцям печива.
1 индейка средних размеров (с печенью), 1 індичка середніх розмірів (з печінкою),
Хрустящее печенье в форме палочки. Хрустке печиво у вигляді палички.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !