Exemples d'utilisation de "пещерам" en russe

<>
afficher
Аналогией альпинизма может стать поход по пещерам. Альтернативою альпінізму може стати похід по печерах.
Левые ворота павильона - вход к пещерам. Ліві ворота павільйону - вхід до печер.
Capricorn Caves - пещера Каприкорн (англ.) Capricorn Caves - печери Каприкорн (англ.)
Начинается пещера с непривлекательного района. Починається печера з непривабливого району.
Мощи его - в Антониевых пещерах. Мощі їх знаходяться в Антонієвих печерах.
Можно погреться в ледяной пещере Можна погрітися в крижаній печері
Изучением пещер занимается наука спелеология. Вивченням печер займається наука спелеологія.
Узнайте больше о пещере Угрынская: Дізнайтесь більше про печеру Угринську:
Некоторые переходы между пещерами закольцованы. Деякі переходи між печерами закольцовані.
Является глубочайшей пещерой Швейцарской Юры. Є найглибшою печерою Швейцарської Юри.
преподобный погребен в дальних пещерах. Преподобний похований у Дальніх печерах.
Узнайте больше о пещерах Тернопольщины: Дізнайтесь більше про печери Тернопільщини:
Пещера Млынки: большое кольцо лабиринта Печера Млинки: велике кільце лабіринту
Почивает в Дальних (Феодосиевых) пещерах. Спочиває у Дальніх (Феодосієвих) печерах.
Группа: Лечение в пещере соляной Група: Лікування в печері соляний
зимнего населения рукокрылых Липцевских пещер зимового населення кажанів Липцівських печер
Дальше вход в пещеру завален. Подальший вхід у печеру завалено.
Долины Каппадокии (Турция) усеяны тысячелетними пещерами. Долини Каппадокії (Туреччина) усіяні тисячолітніми печерами.
В XIX столетии над пещерой Св. У XIX столітті над печерою Св.
Интересная экскурсия в пещеру Довбуша. Цікава екскурсія до печери Довбуша.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger