Exemples d'utilisation de "писание" en russe

<>
Священное Писание непогрешимо и неизменно. Священне Писання непогрішно і незмінно.
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
Единственным авторитетом оставалось Святое писание. Єдиним авторитетом залишалося Святе писання.
Священное Писание иудеев - Ветхий Завет. Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт.
Писание не знают об этом конфликте. Писання не знають про цей конфлікт.
Погиб в Риме, проповедуя Священное писание. Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо.
Поскольку Писание вдохнул это не: мнение Оскільки Писання вдихнув це не: думка
21:13), - учит нас Священное Писание. 2:10), - навчає нас Святе Письмо.
Поскольку Писание вдохнул это не: Boring Оскільки Писання вдихнув це не: Boring
Она очень любила читать, особенно Священное Писание. Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо.
Поскольку Писание вдохнул это не: Weak Оскільки Писання вдихнув це не: Weak
Сам преподавал на курсах Священное писание. Сам викладав на курсах Священне Писання.
32 писание о том, чтобы принять Иисуса 32 писання про те, щоб прийняти Ісуса
хотите углубить свое знание Писания; хочете поглибити свої знання Писання;
Писанию учения "о движении Земли. Письма вчення "про рух Землі.
Почему Библию называют Священным Писанием? Чому Біблія називається Святим Письмом?
Зато выделяют три части Священного Писания: Натомість виділяють три частини Святого Письма:
Священным писанием иудаизма является Тора. Святим письмом іудаїзму є Тора.
Исследователи и толкователи Священного Писания. Дослідники і тлумачі Священного Писання.
а) Священным Писанием и Священным Преданием; а) Святого Письма і Священного Передання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !