Beispiele für die Verwendung von "писательница" im Russischen

<>
Писательница продолжала фольклорно-этнографическую деятельность. Письменниця продовжувала фольклорно-етнографічну діяльність.
Писательница не прекращает литературную деятельность. Письменник не обмежується літературною діяльністю.
Его дочь Марта Бибеску, известная румынская писательница. Його донька Марта Бібеско була відомою румунською письменницею.
1916 - Беверли Клири - американская писательница. 1916 - Беверлі Клірі, американська письменниця.
Родилась писательница в 1965 году. Народився письменник в 1965 році.
1973 - Вера Федоровна Панова, писательница. 1973 - Панова Віра Федорівна, письменниця.
Русская советская писательница, автор исторических романов. Російський радянський письменник, автор історичних романів.
Украинская писательница, адвокат, правозащитник, телеведущая. Українська письменниця, адвокат, правозахисник, телеведуча.
Американская писательница, автор популярных исторических романов. Норвезький письменник, автор історичних інтелектуальних романів.
Чжан Айлин - известная китайская писательница. Чжан Айлін - відома китайська письменниця.
Известна она и как детская писательница. Відомий також і як дитячий письменник.
1960), английская писательница, автор "Овода". 1960), англійська письменниця, автор "Овода".
Лада Лузина - украинская русскоязычная писательница. Лада Лузіна - українська російськомовна письменниця.
1935 - Франсуаза Саган - французская писательница. 1935 - Франсуаза Саган, французька письменниця.
Мария Аудиторе - мать Эцио, писательница. Марія Аудиторе - мати Еціо, письменниця.
Екатерина Липс - украинская писательница, фотограф. Катерина Ліпс - українська письменниця, фотограф.
1999 - Айрис Мердок, английская писательница. 1999 - Айріс Мердок, англійська письменниця.
1962 - Ирен Роздобудько, украинская писательница. 1962 - Ірен Роздобудько, українська письменниця.
Ольга Юлиановна Кобылянская - украинская писательница. Ольга Юліанівна Кобилянська - українська письменниця.
Элена Ферранте - влиятельная итальянская писательница. Елена Ферранте - загадкова італійська письменниця.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.