Beispiele für die Verwendung von "писательницей" im Russischen

<>
Что вдохновило Вас стать писательницей? Що надихнуло Вас стати письменницею?
Анита Конкка тоже стала писательницей. Аніта Конкка теж стала письменницею.
Писательница продолжала фольклорно-этнографическую деятельность. Письменниця продовжувала фольклорно-етнографічну діяльність.
Писательнице принадлежат многочисленные афоризмы [1]. Письменниці належать численні афоризми [1].
Писательница не прекращает литературную деятельность. Письменник не обмежується літературною діяльністю.
Женат на писательнице Эльвире Линдо. Одружений із письменницею Ельвірою Ліндо.
Писательницу считают классиком русскоязычной литературы. Письменницю вважають класиком російськомовної літератури.
Тема "потерянного поколения" в произведениях писательницы. Тема "втраченої генерації" у творчості письменника.
1916 - Беверли Клири - американская писательница. 1916 - Беверлі Клірі, американська письменниця.
Все желающие получили автограф писательницы. Всі бажаючі отримали автографи письменниці.
Родилась писательница в 1965 году. Народився письменник в 1965 році.
Пинкер женат на писательнице Ребекке Голдстейн. Пінкер одружений з письменницею Ребекою Голдстейн.
1973 - Вера Федоровна Панова, писательница. 1973 - Панова Віра Федорівна, письменниця.
Мать писательницы также звали Мадлен; Матір письменниці також звали Мадлен;
Русская советская писательница, автор исторических романов. Російський радянський письменник, автор історичних романів.
Его дочь Марта Бибеску, известная румынская писательница. Його донька Марта Бібеско була відомою румунською письменницею.
Украинская писательница, адвокат, правозащитник, телеведущая. Українська письменниця, адвокат, правозахисник, телеведуча.
Отец писательницы Жермен де Сталь. Батько письменниці Жермени де Сталь.
Американская писательница, автор популярных исторических романов. Норвезький письменник, автор історичних інтелектуальних романів.
Чжан Айлин - известная китайская писательница. Чжан Айлін - відома китайська письменниця.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.