Ejemplos del uso de "писательницы" en ruso

<>
Все желающие получили автограф писательницы. Всі бажаючі отримали автографи письменниці.
Тема "потерянного поколения" в произведениях писательницы. Тема "втраченої генерації" у творчості письменника.
Мать писательницы также звали Мадлен; Матір письменниці також звали Мадлен;
Отец писательницы Жермен де Сталь. Батько письменниці Жермени де Сталь.
"Нежная песня" - второй роман писательницы. "Ніжна пісня" - другий роман письменниці.
Дядя украинской писательницы Ульяны Кравченко. Стрийко української письменниці Уляни Кравченко.
Стиль писательницы - узнаваемый и неповторимый. Стиль письменниці - впізнаваний і неповторний.
Племянница известной писательницы Эльзы Моранте. Племінниця італійської письменниці Ельзи Моранте.
Первый муж белорусской писательницы Ядвиги Беганской. Перший чоловік білоруської письменниці Ядвіги Беганської.
Камила Стросс-Кан является подругой писательницы. Каміла Стросс-Кан є подругою письменниці.
Дом-музей писательницы Карен Бликсен (Найроби); Будинок-музей письменниці Карен Бліксен (Найробі);
Скарлетт - роман американской писательницы Александры Рипли. Скарлетт - роман американської письменниці Олександри Ріплі.
Отец известной польской писательницы Ванды Василевской. Батько відомої польської письменниці Ванди Василевської.
Внучка известной португальской писательницы Агуштины Беса-Луиш. Внучка відомої португальської письменниці Агуштіни Біса-Луїш.
Писательница продолжала фольклорно-этнографическую деятельность. Письменниця продовжувала фольклорно-етнографічну діяльність.
Писательнице принадлежат многочисленные афоризмы [1]. Письменниці належать численні афоризми [1].
Писательница не прекращает литературную деятельность. Письменник не обмежується літературною діяльністю.
Женат на писательнице Эльвире Линдо. Одружений із письменницею Ельвірою Ліндо.
Писательницу считают классиком русскоязычной литературы. Письменницю вважають класиком російськомовної літератури.
1916 - Беверли Клири - американская писательница. 1916 - Беверлі Клірі, американська письменниця.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.