Exemples d'utilisation de "питается" en russe avec la traduction "харчується"

<>
питается беспозвоночными и мелкой рыбой; харчується безхребетними і дрібною рибою;
Питается листьями и цветками акаций. Харчується листям та квітками акацій.
Очень могущественный, питается чужими жизнями. Дуже могутній, харчується чужими життями.
Питается зоопланктоном, личинками насекомых, водорослями. Харчується зоопланктоном, личинками комах, водоростями.
Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями. Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами.
Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями. Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами.
Питается насекомыми, молодыми побегами кедра. Харчується комахами, молодими пагонами кедра.
Питается лягушками, жабами, иногда рыбой. Харчується жабами, ропухами, іноді рибою.
Молодь питается ракообразными, донными беспозвоночными; Молодь харчується ракоподібними, донними безхребетними;
Молодь питается изначально мелкими беспозвоночными. Молодь харчується спершу дрібними безхребетними.
Питается ящерицами, змеями, иногда грызунами. Харчується ящірками, зміями, іноді гризунами.
Мотылёк питается снами разумных существ; Метелик харчується снами розумних істот;
Питается рисом и семенами трав. Харчується рисом і насінням трав.
Паучиха - демоница, питается магией колдунов. Павучиха - демониця, харчується магією чаклунів.
Питается гекконами, другими ящерицами, земноводными. Харчується геконами, іншими ящірками, земноводними.
Натуральные продукты: Питается преимущественно беспозвоночными. Натуральні продукти: Харчується переважно безхребетними.
Питается мелкими рыбами, донными организмами. Харчується дрібними рибами, донними організмами.
Питается зоопланктоном и диатомовыми водорослями. Харчується зоопланктоном і діатомових водоростей.
Питается мелкими донными ракообразными, личинками хирономид. Харчується дрібними донними ракоподібними, личинками хірономід.
Питается головоногими моллюсками и лососевыми рыбами. Харчується головоногими молюсками та лососевими рибами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !