Sentence examples of "плакали" in Russian

<>
show all
Мы с ними плакали, бродили Ми з ними плакали, бродили
Всю зиму мы плакали, бедные... Всю зиму ми плакали, бідні...
Мы искренне плакали от счастья! Ми щиро плакали від щастя!
И на корточках плакали, слушая, І на корточках плакали, слухаючи,
Когда провожали, просил, чтобы не плакали. Коли проводжали, просив, щоб не плакали.
Это плакали души наших погибших побратимов. Це плакали душі наших загиблих побратимів.
Они скандировали, кричали, смеялись и плакали... Вони скандували, сміялися, кричали і плакали...
Вы когда-нибудь плакали, читая книгу? Ви коли-небудь плакали, читаючи книгу?
И от счастья и радости плакали, І від щастя і радості плакали,
Сцена была потрясающая, матросы и офицеры плакали. Сцена була велична, матроси і офіцери плакали.
Плачет, бьется в ней царица; плаче, б'ється в ній цариця;
Они начинают беспокоиться и плакать. Вони починають турбуватися і плакати.
Почему дети плачут? - Доктор Комаровский Чому діти плачуть? - Доктор Комаровський
Ребенок плачет - как успокоить ребенка? Плач дитини: як заспокоїти дитину?
Дни и ночи она плакала. Дні і ночі вона плакала.
Получить заветное: Стена Плача, Израиль Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль
Временами Нитьянанда смеялся, временами плакал. Часом Нітьянанда сміявся, часом плакав.
О чём ты плачешь, Андрей Фёдорович? Про що ти плачеш, Андрій Федорович?
На Андреевском спуске создали "стену плача" На Андріївському узвозі з'явилась "стіна плачу"
Мы плачем вместе с тобой... Ми плачемо разом з Вами..
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download