Exemples d'utilisation de "планирующему" en russe avec la traduction "планувати"
Traductions:
tous235
планує39
планують34
планувати21
планував14
планували14
плануєте14
плануйте11
планую11
плануємо10
планувала6
чи плануєте6
плануючи6
плановані4
запланована3
планованого3
заплановане3
планований3
збиралися2
планована2
плановане2
планованої2
запланованих2
ви2
плануєш2
планувалося1
ми плануємо1
планова1
планового1
планової1
планованому1
очікувані1
планованих1
намір1
хоче1
якнайшвидше сплануйте1
сплануйте1
планується1
хочуть1
збираються1
плануючого1
планувальні1
плануючі1
при плануванні поїздок1
результативно планировать и организовывать работу;
результативно планувати та організовувати роботу;
AgriAnalytica позволяет Вам планировать, финансировать,
AgriAnalytica дозволяє Вам планувати, фінансувати,
планировать более рациональную структуру товарооборота;
планувати більш раціональну структуру товарообігу;
планировать и настраивать политику Windows Update;
Планувати та налаштовувати політику Windows Update;
Сложно планировать что-то, пришлось импровизировать.
Складно планувати щось, довелося імпровізувати.
планировать решения для идентификации и аутентификации;
планувати рішення щодо ідентифікації та автентифікації;
Будьте внимательны, планируйте свой маршрут заранее!
Обирайте та починайте планувати свій маршрут заздалегідь!
Нужно ли приложению планировать что-то конкретное?
Чи потрібно застосуванню планувати щось конкретне?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité