Sentence examples of "пластинками" in Russian

<>
покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками. покрито численними багатокутними вапняними пластинками.
Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками. Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками.
хвостовой стебель длинный, покрытый костными пластинками. хвостове стебло довге, покрите кістковими пластинками.
Тело морского конька покрыто костными пластинками. Тіло морського коника вкрито кістковими пластинками.
Тело веретеновидное, покрыто чешуей или пластинками. Тіло веретеновидне, покрито лускою або пластинками.
Жучки) и костными зёрнышками и пластинками. Жучки) і кістковими зернятками і пластинками.
На границах между пластинками залегают костные клетки - остеоциты. Між пластинками в порожнинах знаходяться кісткові клітини - остеоцити.
Хромосомы приближаются к экваториальной пластинке. Хромосоми наближуються до екваторіальної пластинки.
Выбор вида брекетов или пластинок. Вибір виду брекетів або пластинок.
пластинка сразу возглавила британский чарт. платівка одразу очолила британський чарт.
Изобретение долгоиграющих пластинок (Питер Голдмарк) Винайдення довгограючих платівок (Пітер Голдмарк)
В пластинку вошло пять песен. До платівки увійшло 5 пісень.
пластинка ваи вдвое превышает черешок. пластинка ваї вдвічі перевищує черешок.
Ник Кейв выпускает новую пластинку. Нік Кейв випускає нову платівку.
Пластинка разошлась тиражом более миллиона копий. Альбом розійшовся тиражем понад мільйон примірників.
Название пластинки предложено Иэном Гилланом. Назву альбому запропоновано Іеном Гілланом.
В Billboard пластинку описали смешанно. У Billboard пластинку описали змішано.
С песнями Зейнаб Ханларовой выпущено 38 пластинок. С піснями Зейнаб Ханларової випущено 38 платівнок.
Они выйдут на 180-граммовых виниловых пластинках. Вони вийдуть на 180-грамових вінілових платівках.
Черешок по длине примерно равен листовой пластинке. Черешки листків завдовжки майже дорівнюють листковим пластинкам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.