Exemples d'utilisation de "площадок" en russe avec la traduction "майданчиках"
Traductions:
tous344
майданчик172
майданчиків42
майданчика35
майданчики33
майданчику26
майданчиком13
майданчиках12
майданчиками4
площадці2
площадкою2
майданчикам1
одному майданчику1
спортивних майданчиків1
Возможность размещения на неподготовленных площадках;
Можливість розміщення на непідготовлених майданчиках;
На нескольких импровизированных съемочных площадках...
На кількох імпровізованих знімальних майданчиках...
На спортивных площадках шла напряженная борьба.
На спортивних майданчиках точилась напружена боротьба.
предметов санитарных норм на съемочных площадках;
предметів санітарних норм на знімальних майданчиках;
Спектакли создаются на самых неожиданных площадках.
Вистави створюються на самих неочікуваних майданчиках.
Запрещается проводить занятия на увлажненных площадках.
Забороняється проводити заняття на зволожених майданчиках.
События фестиваля будут происходить на трёх сценических площадках.
Події фестивалю відбуватимуться відразу на 3-х сценічних майданчиках.
Зрелищное спортивное действо продолжалось на 10 площадках одновременно.
Видовищне спортивне дійство відбуватиметься на 10 майданчиках одночасно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité