Sentence examples of "победе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all625 перемогу211 перемоги172 перемога114 перемогою78 перемог34 перемозі8 перемогами2 звитяг1 перемогам1 перемогах1 переможцем1 звитягу1 звитяги1

show all

? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу

Вместе - к победе над бедностью! І разом до перемоги над бідністю.

Букмекеры уверены в победе "Динамо" Букмекери впевнені в перемозі "Динамо"

Стала известна благодаря победе в первой "Фабрике звезд". Цей колектив був визнаний переможцем першої "Фабрики зірок".

Это знамение о победе Даная. Це знамення про перемогу Даная.

Тернист был путь к Победе. Тернистим був шлях до Перемоги.

Мы радовались победе нашей сборной. Ми раділи перемозі нашої збірної.

Светлейший сообщает о победе русских войск. Ясновельможний повідомляє про перемогу російських військ.

С Божьей помощью, к победе! З Божою допомогою, до перемоги!

Москва не сомневалась в легкой победе. Москва не сумнівалася у легкій перемозі.

Известие о победе застало возле Праги. Звістку про перемогу зустріла поблизу Праги.

С несокрушимой верой вперед, к победе! З незламною вірою вперед, до перемоги!

Мало кто сомневается в его победе. Мало хто сумнівався в його перемозі.

Власти Шри-Ланки заявили о полной победе над "тиграми" Президент Шрі-Ланки оголосив про повну перемогу над "Тиграми"

Гибкое мышление станет ключом к победе. Гнучке мислення стане ключем до перемоги.

Шацких уверен в легкой победе "Шахтера" Шацьких упевнений у легкій перемозі "Шахтаря"

Выставка - память "Долгая дорога к Победе". Присутні переглянули виставку-пам'ять "Довга дорога до Перемоги".

Воспринимайте потери как шаг навстречу победе. Сприймайте втрати як крок назустріч перемозі.

К своей победе Собрал шел долго. До своєї перемоги Собрал йшов довго.

Основание посвятили победе над польско-шляхетским войском. Заснування присвятили перемозі над польсько-шляхетським військом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download