Exemples d'utilisation de "победительница" en russe avec la traduction "переможниця"

<>
afficher
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Победительница проекта "Точь-в-точь". Переможниця проекту "Точь-в-точь".
Двукратная победительница студенческих игр США. Дворазова переможниця студентських ігор США.
Злата - победительница многочисленных вокальных конкурсов. Злата - переможниця численних вокальних конкурсів.
Трёхкратная победительница фестиваля Сан-Ремо. Триразова переможниця фестивалю Сан-Ремо.
Аня Ткач - победительница проекта "Голос. Аня Ткач - переможниця проекту "Голос.
победительница и призер этапов Кубка мира; переможниця та призерка етапів Кубку світу;
Именно на ней и определилась победительница. Саме на ній і визначилася переможниця.
Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1]. Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1].
Победительница командного первенства СССР 1991 г. Переможниця командної першості СРСР 1991.
Победительница международных марафонских турниров в Европе. Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Многократная победительница первенств России и Европы. Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Победительница 7 турниров ITF в одиночном разряде. Переможниця 7 турнірів ITF в одиночному розряді.
Победительница Гран-при Strikeforce в 2010 году. Переможниця Гран-прі Strikeforce в 2010 році.
Победительница конкурса "Мисс Украина-2017" Полина Ткач. Переможниця конкурсу "Міс Україна-2017" Поліна Ткач.
Его хедлайнером стала победительница "Евровидения-2016" Джамала. Його хедлайнером стала переможниця "Євробачення-2016" Джамала.
Победительница Algeria International в одиночном разряде (2007). Переможниця Algeria International в одиночному розряді (2007).
Победительница Kenya International в одиночном разряде (2008). Переможниця Kenya International в одиночному розряді (2008).
Двукратная победительница пробега UAE Healthy Kidney 10K. Дворазова переможниця пробігу UAE Healthy Kidney 10K.
Победительница 2 парных турниров Orange Bowl (2003, 2004). Переможниця 2 парних турнірів Orange Bowl (2003, 2004).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger