Exemples d'utilisation de "победный гол" en russe

<>
Победный гол на счету Сергея Широкова. Переможний кидок на рахунку Сергія Широкова.
Победный гол был забит с пенальти. Вирішальний гол було забито з пенальті.
Победный гол бело-синие забили на 90-й минуте встречи. Переможний м'яч біло-сині провели на 90-ій хвилині поєдинку.
Победный гол забил Патрик Кейн. Переможний гол забив Патрік Кейн.
Победный гол забил Виталий Буяльский. Переможний гол забив Віталій Буяльський.
Победный гол на счету Эвертона. Переможний гол на рахунку Евертона.
Победный гол забил Предраг Миятович. Переможний м'яч забив Предраг Міятович.
Победный гол на 59-й минуте забил бразилец Дуду. Гол на 59-ій хвилині матчу забив бразилець Дуду.
больше - 21 гол - забил Нодар Бачиашвили). більше - 21 м'яч забив лише Нодар Бачіашвілі).
Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.
1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.
Коноплянка забил победный мяч за "Шальке" Коноплянка забив переможного м'яча за "Шальке"
Данный гол принес "Крумкачи" победу - 2:1. Даний гол приніс "Крумкачи" перемогу - 2:1.
Победный буллит забросил Джефф Тамбеллини. Переможний булліт закинув Джефф Тамбелліні.
Гол в составе "красных" забил Олдридж. Гол у складі "червоних" забив Олдрідж.
В деснице держит меч победный; У правиці тримає меч переможний;
Единственный гол забил Артем Шеремет. Вирішальний гол забив Артем Шеремет.
Победный буллит реализовал Джо Торнтон. Переможний буліт реалізував Джо Торнтон.
Ромарио забивает гол в ворота "Фламенго". Ромаріо забиває гол у ворота "Фламенго".
Siegwald "Победный лес"). Siegwald "Переможний ліс").
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !