Beispiele für die Verwendung von "побочных" im Russischen

<>
Сообщения о подозрительных побочных реакциях. Повідомлення про підозрювані побічні реакції.
Переходные металлы - элементы побочных подгрупп. Перехідні метали - елементи побічних підгруп.
Общий вывод о побочных эффектах Загальний висновок про побічні ефекти
Акне продукты без побочных эффектов Акне продуктів без побічних ефектів
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о возможных побочных эффектах (1) ПОПЕРЕДЖЕННЯ про можливі побічні ефекти (1)
Проявление побочных реакций после вакцинации Проявлення побічних реакцій після вакцинації
Вам нужно беспокоиться о побочных эффектах? Чи потрібно турбуватися про побічні ефекти?
Как избежать побочных эффектов Винстрола Як уникнути побічних ефектів Вінстрол
Эта известность усугубляется опасность побочных эффектов. Ця популярність ускладнюється небезпека побічні ефекти.
Без побочных заработков не прожить. Без побічних заробітків не прожити.
Контроль побочных эффектов при вызове функций Контролювати побічні ефекти при виклику функцій
Никаких побочных телепередач - только объективные новости. Ніяких побічних телепередач - тільки об'єктивні новини.
Вам нужно беспокоиться о нежелательных побочных эффектах? Чи потрібно турбуватися про небажані побічні ефекти?
Гомеопатические препараты не вызывают побочных действий. Гомеопатичні препарати не викликають побічних дій.
Они предупреждают о побочных эффектов графен - Actualidadrt1 Вони попереджають про побічні ефекти Графен - Actualidadrt1
Как избежать побочных эффектов Винстрола 12. Як уникнути побічних ефектів Вінстрол 12.
алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата; алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату;
Среди побочных эффектов - атаксия и рвота. Серед побічних ефектів - атаксія і блювання.
Клинически доказанная безопасность, отсутствие побочных эффектов. клінічно доведена безпека, відсутність побічних ефектів.
Ниже приведен список общих побочных эффектов Дианабола: Нижче наведено список поширених побічних ефектів Діанабол:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.