Exemples d'utilisation de "подарил" en russe avec la traduction "подарував"
Traductions:
tous145
подарувати31
подарував24
подаруйте24
подаруй17
подарували12
подарує9
подаровані4
подарувала4
подарований3
подаровано3
подаруємо3
подарують3
подарувало2
подарую2
подарованої1
даровані1
даруй1
дарує1
Президент подарил английскому музыканту вышиванку.
Президент подарував англійському музикантові вишиванку.
подарил воспитанникам "Льодограя" путешествие в сказку.
подарував вихованцям "Льодограю" подорож у казку.
"Фармак" подарил госпиталю пограничной службы электрокоагулятор
"Фармак" подарував госпіталю прикордонної служби електрокоагулятор
"Укрбуд" подарил колледжу на Слободке специальную мебель
"Укрбуд" подарував коледжу на Слобідці спеціальні меблі
Китайский миллиардер подарил бывшим одноклассникам iPhone 6
Китайський мільярдер подарував колишнім однокласникам iPhone 6
Заключительный, 11-й тур подарил увлекательную развязку.
Заключний, 11-й тур подарував захоплюючу розв'язку.
Донецк взамен подарил Киеву копию Пальмы Мерцалова.
Донецьк натомість подарував Києву копію пальми Мерцалова.
123 монеты Грейм подарил Каменец-Подольском древнехранилищу.
123 монети Грейм подарував Кам'янець-Подільському давньосховищу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité