Exemples d'utilisation de "подарки" en russe

<>
afficher
Стань чемпионом и получи подарки! Стань переможцем та отримай подарунок!
Подарки новорожденным и их родителям. Подарунки новонародженим та їх батькам.
приобретать и вручать ценные подарки. закупівля та вручення цінних подарунків.
заполнены рождественские подарки и украшения. наповнені різдвяними подарунками та прикрасами.
За карточные расчеты - гарантированные подарки За карткові розрахунки - гарантовані дарунки
Творческие подарки к Дню города. Мистецький подарунок до Дня міста.
Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ" Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ"
Ведь упаковки превращаются в подарки! Адже упаковки перетворюються на дарунки!
Корпоративные подарки DarLink "Ваша стоимость" Корпоративні подарунки DarLink "Ваша вартість"
Подарки будут уложены в подарочный пакет. Дарунки будуть укладені в подарунковий пакет.
Подарки на Новый Год начальнице Подарунки на Новий Рік начальниці
гранты и подарки в стоимостном исчислении; гранти і дарунки у вартісному обчисленні;
Парламентарии приготовили им следующие "подарки". Парламентарі приготували їм наступні "подарунки".
2) гранты и подарки в стоимостном исчислении; 2) гранти і дарунки у вартісному обрахунку;
Подарки на Новый Год парню Подарунки на Новий Рік хлопцю
подгруппа 1 - благотворительные взносы, гранты и подарки; підгрупа 1 - благодійні внески, гранти та дарунки;
Подарки на 14 февраля парню Подарунки на 14 лютого хлопцю
Это дорогие и респектабельные подарки. Це дорогі і респектабельні подарунки.
Новогодние шоколадные сувениры и подарки Новорічні шоколадні сувеніри та подарунки
Оригинальные подарки "Дайвинг с дельфинами" Оригінальні подарунки "Дайвинг з дельфінами"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger