Exemples d'utilisation de "поддержали" en russe
Traductions:
tous262
підтримав60
підтримали44
підтримала36
підтримати35
підтримайте14
підтримаємо12
підтримано10
підтримай8
підтримає8
підтримало6
підтриманий5
підтримана4
підтримані4
підтримають3
підтримувало2
підтримуй2
рішення1
підтримують1
підтримувала1
підтримували1
підтримувати1
допоможемо1
підтримує1
підтримаєте1
підтримаю1
Однако руководители Донецкой облгосадминистрации не поддержали инициативу Семенченко.
Одначе керівництво Донецької області не підтримало ініціативу Семенченка.
Юань Шикая активно поддержали империалистические державы.
Юань Шікая активно підтримували імперіалістичні держави.
Остальные корабли отряда поддержали флагмана огнём.
Решта кораблів загону підтримали флагман вогнем.
После продолжительных дебатов парламентарии поддержали закон.
Після тривалих дебатів парламентарії підтримали закон.
Однако рабочие других заводов поддержали бастующих.
Однак робітники інших заводів підтримали страйкуючих.
Акцию поддержали 22 угольные предприятия Львовщины.
Акцію підтримали 22 вугільні підприємства Львівщини.
Стачку поддержали некоторые представители крупной буржуазии.
Страйк підтримали деякі представники великої буржуазії.
Его поддержали представители "Зари" и "Олимпика".
Його підтримали представники "Зорі" та "Олімпіка".
Первая и апелляционные инстанции поддержали истцов.
Перша та апеляційні інстанції підтримали позивачів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité