Sentence examples of "поддерживаем" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Мы поддерживаем вас ", - добавил Пайетт. Ми підтримуємо вас ", - додав Пайєтт.

Мы поддерживаем движение "Стоп цензуре". Ми підтримуємо рух "Стоп цензурі".

Мы поддерживаем работу сайтов на HTTPS Ми підтримуємо роботу сайтів на HTTPS

Болеем и поддерживаем всей сквош-семьей! Вболіваємо і підтримуємо всією сквош-сім'єю!

Мы поддерживаем всестороннее развитие своих сотрудников. Ми підтримуємо всебічний розвиток своїх співробітників.

Поддерживаем творческие инициативы талантливой молодежи Украины Підтримуємо творчі ініціативи талановитої молоді України

Мы же поддерживаем особый климатический режим. Ми ж підтримуємо особливий кліматичний режим.

Мы не поддерживаем никакие политические силы. Ми не підтримуємо жодну політичну силу.

"Конечно, они шокированы, мы поддерживаем контакт. "Звичайно, вони шоковані, ми підтримуємо контакт.

"По мораторию мы поддерживаем", - сказал Яценюк. "За мораторію ми підтримуємо", - сказав Яценюк.

поддерживаем жизнедеятельность IT-инфраструктуры в удаленных офисах; підтримуємо життєдіяльність IT-інфраструктури у віддалених офісах;

Мы поддерживаем только самую последнюю версию OwnCloud. Ми підтримуємо лише останню основну версію ownCloud.

Семья Dreadbag - Мы поддерживаем то, что любим Сімейство Dreadbag - ми підтримуємо те, що любимо

через 6 месяцев мы поддерживаем достигнутый результат через 6 місяців ми підтримуємо досягнутий результат

Модуль поддерживает стандартную тему оформления. Модуль підтримує стандартну тему оформлення.

Ельцин активно поддерживал новаторские идеи. Єльцин активно підтримував новаторські ідеї.

Щит поддерживает омары натурального цвета. Щит підтримують омари натурального кольору.

Поддерживать доменную службу Active Directory; Підтримувати доменну службу Active Directory;

Болельщики бурно поддерживали свои команды. Уболівальники щиро підтримували свої команди.

Поддерживаемые кодеки видео и аудио Підтримувані відео і аудіо кодеки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download