Exemples d'utilisation de "подземном" en russe

<>
Это говорит о подземном образе жизни. Це говорить про підземний спосіб життя.
Стикс - река в подземном царстве. Стікс - річка в підземному царстві.
Частная автостоянка в подземном гараже. Приватна автостоянка у підземному гаражі.
Выставочные пространства разместятся на подземном уровне. Виставкові простори розмістяться на підземному рівні.
Радуга в подземном музее 28.10.2014 Веселка в підземному музеї 28.10.2014
Он взорвался в подземном гараже Северной Башни. Вантажівка вибухнула в підземному гаражі Північної вежі.
Сжатый воздух хранится в подземном резервуаре [6]. Стиснене повітря зберігається в підземному резервуарі [1].
Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград"; підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград";
корни - из систем подземных теломов. коріння - з систем підземних теломів.
Подземная автостоянка на 33 машиноместа. Підземний паркінг на 33 машиномісця.
Добыча железных руд подземным способом. Видобуває залізну руду підземним способом.
Все здания соединены подземными переходами. Всі будівлі з'єднані підземними переходами.
Пещера Кристаллическая: подземная жемчужина Подолья Печера Кристалічна: підземна перлина Поділля
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Специализация "Шахтное и подземное строительство". Спеціальність "Шахтне та підземне будівництво".
Дизайн - проект интерьера подземной часовни Дизайн - проект інтер'єру підземної каплиці
Выделяют ярусность надземную и подземную. Виділяють ярусність надземну і підземну.
Кристиан встретил Локка в подземной пещере. Крістіан зустрів Локка в підземній печері.
Ее называют подземной жемчужиной Подолья. Її називають підземною перлиною Поділля.
Питают озер подземные грунтовые воды. Живлять озер підземні грунтові води.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !