Exemples d'utilisation de "подземный" en russe avec la traduction "підземний"

<>
Cупер-Камиоканде - огромный подземный резервуар Cупер-Каміоканде - величезний підземний резервуар
Необходимо было спроектировать подземный паркинг. Необхідно було спроектувати підземний паркінг.
"Каменная могила - подземный эрмитаж Приазовья" Кам'яна Могила - підземний "Ермітаж Приазов'я"
подземный паркинг на 111 паркомест підземний паркінг на 111 паркомісць
parking Подземный и наземный паркинги parking Підземний та наземний паркінги
Подземный паркинг вместит 2300 авто. Підземний паркінг вміщатиме 2300 авто.
выявлен подземный ход к реке.... виявлений підземний хід до річки.
регулируют поверхностный и подземный сток; регулюють поверхневий і підземний стік;
большой подземный паркинг + гостевые паркоместа великий підземний паркінг + гостьові паркомісця
Подземный паркинг на 194 машиноместа Підземний паркінг на 194 машиномісця
собственный подземный пяти уровневый паркинг власний підземний 5-ти рівневий паркінг
Подземный паркинг и открытая парковка. Підземний паркінг і відкриті парковки.
Электрослесарь подземный, машинист электровоза подземного. Електрослюсар підземний, машиніст підземних установок.
Подземный сток в бассейне незначителен. Підземний стік в басейні незначний.
Подземный канал для стока нечистот. Підземний канал для відведення нечистот.
Подземный и в основном солитарный вид. Підземний і в основному солітарний вид.
В кратере они находят подземный проход. У кратері вони знаходять підземний прохід.
Подземный паркинг предусмотрен на 79 машиномест. Підземний паркінг передбачений на 79 машиномісць.
двухуровневый подземный паркинг на 198 машиномест; дворівневий підземний паркінг на 198 машиномісць;
Поверхностный и подземный сток очень низкий. Поверхневий і підземний стік дуже низький.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !