Exemples d'utilisation de "подключенный" en russe avec la traduction "підключений"

<>
Подключённый автомобиль как мобильная метеостанция Підключений автомобіль як мобільна метеостанція
Мобильный телефон, подключенный к сети CDMA Мобільний телефон, підключений до мережі CDMA
К каждой турбине подключен электрогенератор. До кожної турбіни підключений електрогенератор.
Он был подключен к ИВЛ. Він був підключений до ІВЛ.
ЗУ автоматически определяет подключенное устройство ЗУ автоматично визначає підключений пристрій
Видеоурок - кто подключен к вашей сети? Відеоурок - хто підключений до вашої мережі?
Safest компьютер не подключен к Интернету! Safest комп'ютер не підключений до Інтернету!
Выберите по какому сигналу подключен монитор звукорежиссера. Виберіть через який сигнал підключений монітор звукорежисера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !