Beispiele für die Verwendung von "подключены" im Russischen
Übersetzungen:
alle110
підключити34
підключіть15
підключено9
підключений8
підключили7
підключена6
підключені6
підключених4
підключеного3
підключи3
під'єднаним2
підключивши2
підключимо2
під'єднаний1
підключається1
під'єднана1
телефон під'єднано1
підключеними1
підключенні1
з'єднає1
під'єднайте1
підключення1
Все хозяйства подключены к государственной электросети.
Всі господарства підключено до державної енергомережі.
К аппаратам жизнеобеспечения подключены 25 пострадавших.
До апаратів життєзабезпечення підключені 25 постраждалих.
адреса компьютера, подключенного к внешней сети.
адреси комп'ютера, підключеного до зовнішньої мережі.
Весь комплекс подключен к городским коммуникациям.
Весь комплекс під'єднаний до міських комунікацій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung