Exemples d'utilisation de "подобрали" en russe avec la traduction "підібрано"

<>
А если лекарство подобрано неправильно? А якщо ліки підібрано неправильно?
IP66 (44) Подобрано 305 товаров Посмотреть IP66 (44) Підібрано 305 товарів Переглянути
AHD (137) Подобрано 305 товаров Посмотреть AHD (137) Підібрано 305 товарів Переглянути
IP65 (4) Подобрано 305 товаров Посмотреть IP65 (4) Підібрано 305 товарів Переглянути
Особенно, если их сочетание подобрано умело. Особливо, якщо їх поєднання підібрано вміло.
IP30 (2) Подобрано 305 товаров Посмотреть IP30 (2) Підібрано 305 товарів Переглянути
IP54 (1) Подобрано 305 товаров Посмотреть IP54 (1) Підібрано 305 товарів Переглянути
В команду были подобраны квалифицированные исполнители. До команди було підібрано кваліфікованих виконавців.
анодированный алюминий (26) Подобрано 305 товаров Посмотреть анодований алюміній (26) Підібрано 305 товарів Переглянути
есть, электронный (9) Подобрано 305 товаров Посмотреть є, електронний (9) Підібрано 305 товарів Переглянути
CVBS (Аналоговый) (145) Подобрано 305 товаров Посмотреть CVBS (Аналоговий) (145) Підібрано 305 товарів Переглянути
рыбий глаз (1) Подобрано 305 товаров Посмотреть риб'яче око (1) Підібрано 305 товарів Переглянути
24V DC (2) Подобрано 305 товаров Посмотреть 24V DC (2) Підібрано 305 товарів Переглянути
автомобиль, транспорт (8) Подобрано 305 товаров Посмотреть автомобіль, транспорт (8) Підібрано 305 товарів Переглянути
7.5 м (4) Подобрано 305 товаров Посмотреть 7.5 м (4) Підібрано 305 товарів Переглянути
14.5V DC (3) Подобрано 305 товаров Посмотреть 14.5V DC (3) Підібрано 305 товарів Переглянути
1.3 Мп (1280х960) (10) Подобрано 305 товаров Посмотреть 1.3 Мп (1280х960) (10) Підібрано 305 товарів Переглянути
2.7-13.5 мм (16) Подобрано 305 товаров Посмотреть 2.7-13.5 мм (16) Підібрано 305 товарів Переглянути
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !