Exemples d'utilisation de "подписан" en russe avec la traduction "підписані"
Traductions:
tous278
підписав93
підписано31
підписана24
підписано до18
підписати17
підписаний14
підписали14
підписані14
підписала11
підпише6
підписало6
підписане5
підписавши2
підписану2
укласти2
підписувати2
підпишіть2
уклав1
написана1
було підписано1
підписаній1
підписаному1
підписаним1
підписаними1
підписаних1
підписання1
укладено1
підписанням1
підпишемо1
підпиши звернення1
підпиши1
підпишуть1
Перехвачены его шифровки, подписанные "Псаломщик".
Перехоплені його шифровки, підписані "Псаломщик".
Подписанные обращения отправлены в кабинет министров.
Підписані звернення відправлено до Кабінету міністрів.
"Подписанные сегодня документы расширяют экономическое сотрудничество.
"Підписані сьогодні документи розширюють економічну співпрацю.
"Обращения будут подписаны и посланы сегодня...
"Звернення будуть підписані та надіслані сьогодні...
Подписанные экземпляры стоят на порядок дороже [47].
Підписані екземпляри коштують на порядок дорожче [1].
Подписанные президентом распоряжения начали действовать 23 марта.
Підписані президентом розпорядження набули чинності 23 березня.
Работы должны быть подписаны с обратной стороны.
роботи повинні бути підписані із зворотньої сторони.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité