Ejemplos del uso de "подписывая" en ruso
Traducciones:
todos39
підписує15
підписував4
підписуйте3
підписують3
підписати3
підписуємо2
підписувати2
підписав1
підписуєте1
підписувала1
підписували1
підписується всіма1
підписуча1
підписуючи1
Автор (соавторы), подписывая Рукопись, подтверждает, что:
Автор (співавтори), підписуючи Рукопис, підтверджує, що:
Крестьяне повсеместно отказывались подписывать уставные грамоты.
Селяни вдруге відмовилися підписати уставну грамоту.
Протокол подписывают все члены конкурсной комиссии.
Протокол підписується всіма членами Конкурсної комісії.
Только подписывающая сторона может сгенерировать действительную подпись.
Тільки підписуча сторона може сгенерувати дійсний підпис.
Подписывайте документы или запрашивайте электронную подпись
Підписуйте документи або запитуйте електронний підпис
Ознакомившись с ним, работница отказалась его подписывать.
Ознайомившись з ним, заявниця відмовилась підписати його.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad