Exemples d'utilisation de "подпольные" en russe
Traductions:
tous39
підпільну7
підпільного7
підпільної7
підпільна6
підпільних6
підпільні3
підпільний2
підпільною1
Здесь действовали партизанские отряды, подпольные центры.
Тут діяли партизанські загони, підпільні центри.
Подпольные организации обеспечивались необходимой материально-технической базой.
Підпільні організації забезпечувались необхідною матеріально-технічною базою.
Существовали даже подпольные монастыри и тайные типографии.
Існували навіть підпільні монастирі й таємні друкарні.
Приходилось писаться в подпольных условиях, самиздатом.
Доводилося писати в підпільних умовах, самвидавом.
Музей истории подпольной молодежной организации "Спартак"
Музей історії підпільної молодіжної організації "Спартак"
"Непокоренная полтавчанка" - подпольная комсомольская молодежная организация.
"Нескорена полтавчанка" - підпільна комсомольська молодіжна організація.
Организатором подпольного производства оказался бывший правоохранитель.
Організатором підпільного виробництва виявився колишній правоохоронець.
Участница подпольной большевистской организации на Донбассе.
Учасниця підпільної більшовицької організації на Донбасі.
Иван Козленко на телепрограмме "Подпольная империя"
Іван Козленко на телепрограмі "Підпільна імперія"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité