Exemples d'utilisation de "подразделяются" en russe
Traductions:
tous100
підрозділяється31
поділяється23
поділяються19
підрозділяються8
поділяють7
розділяється2
поділялась2
буває1
складається1
розділена1
розподіляється1
ділиться1
поділялися1
поділялося1
діляться1
Наркотические вещества подразделяются на следующие группы:
Наркотичні речовини діляться на наступні групи:
Магниты подразделяются на постоянные и электромагниты.
Магніти поділяють на постійні та електромагніти.
Болгарки подразделяются на профессиональные и бытовые.
Болгарки підрозділяються на професійні та побутові.
Монархии подразделяются на абсолютные, конституционные, теократические.
Монархії поділяють на абсолютні, конституційні та теократичні.
Тактические операции подразделяются на простые и сложные.
Тактичні операції підрозділяються на прості і комплексні.
Эксцессы подразделяются на количественные и качественные:
Ексцеси поділяються на кількісні і якісні:
Угли подразделяются на марки и технологические группы;
Вугілля підрозділяються на марки й технологічні групи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité