Exemples d'utilisation de "подробностями" en russe avec la traduction "подробиці"

<>
С подробностями корреспондент DW из штаб-квартиры НАТО. Кореспондент DW повідомляє подробиці зі штаб-квартири НАТО.
Подробности задержания экс-нардепа Шепелева. Подробиці затримання екс-нардепа Шепелєва.
Подробности расследования катастрофы остаются засекреченными. Подробиці розслідування катастрофи залишаються засекреченими.
Подробности приводит The Defence News. Подробиці наводить The Defence News.
FSS Google Books Downloader подробности FSS Google Books Downloader подробиці
Подробности узнавайте по контактному номеру. Подробиці дізнавайтеся за контактними номерами.
Подробности их освобождения не разглашаются. Подробиці їхнього звільнення не уточнюються.
Подробности: Качество Муми-тролли открытки Подробиці: Якість Мумі-тролі листівки
Подробности - на сайте VAPEXPO Kiev. Подробиці - на сайті VAPEXPO Kiev.
Другие подробности депортации не сообщаются. Інші подробиці депортації не повідомляються.
Все подробности о серийном i8 Всі подробиці про серійне i8
Узнавайте подробности у продавцов магазина. Дізнавайтеся подробиці у продавців магазину.
"Упаковка Подробности: полиэтиленовый пакет + коробка. "Упаковка Подробиці: поліетиленовий пакет + коробка.
Подробности тайной встречи не разглашаются. Подробиці таємної зустрічі не розголошуються.
Подробности цитаты: Wife of William Подробиці цитати: Wife of William
Подробности трансфера стороны не разгласили. Подробиці трансферу сторони не розголосили.
Флешфорварды открывают подробности их спасения. Флешфорварди відкривають подробиці їхнього порятунку.
Был репортером программы "Подробности недели". Був репортером програми "Подробиці тижня".
Выяснились подробности интервью "отравителей Скрипалей" З'ясувалися подробиці інтерв'ю "отруйників Скрипалів"
Программа "Подробности" номинирована на Emmy! Програма "Подробиці" номінована на Emmy!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !